Translate into your own language

Montag, 12. Dezember 2011

Weihnachten steht vor der Tür

Ich bin's mal wieder seit längerer Zeit. Viel Arbeit, wenig Schlaf und recht wenig Freizeit: die Zutaten, die einen ordentlichen Trainingsrückstand ausmachen. Na ja, wen wundert's? Zum Jahreswechsel gibt's sehr viel zu tun auf Arbeit. Die Motivation, sich aufs Rad zu setzen, geschweige denn, Crossrennen zu fahren, hält sich sehr in Grenzen. Wenigstens passt das Wetter. Meistens. Momentan steht der Radspocht bei mir nicht im Vordergrund, und das ist ganz gut so. Man(n) gönnt sich halt auch mal was, und sei es nur Ruhe, denn es ist ja bald Weihnachten, habe ich gehört. Nächstes Jahr geht's wieder in die Vollen; der erste Schnee wird sicher auch bald kommen. Die Ski sind präpariert, die Bikes fast alle rennfertig, neue Winterräder am Kfz sind nach diversen Problemchen endlich auch montiert, soll heißen, dass das Material schon stimmig ist. Jetzt noch etwas am ollen Güdö feilen, dann kann's losgehen. Freude ...